साहित्य कलाको रूप हो

सीता ओझा

शब्द भाषाको प्रयोगमा आधारित लिखित र मौखिक माध्यमबाट गरिने कलात्मक प्रस्तुतिलाई नै साहित्य भनिन्छ । साहित्य पनि एक शैक्षिक विषय हो । साहित्यको अध्ययन गर्ने सिद्धान्त छ । साहित्य शब्द ल्याटिन भाषाबाट आएको शब्द हो । ल्याटिन भाषामा साहित्य शब्दलाई litterratura भनिन्छ ।

साहित्य litterratura शब्दले साहित्यको निर्माणहरूको सेट भन्ने पनि बुझाउँछ । उदाहरणको लागि देश, भाषा वा समयको विस्तारद्वारा, यो कामको सेटलाई सन्दर्भ मिलाएर प्रस्तुत र प्रयोग गर्ने गरिन्छ जुन विशेष प्रकारको सम्झौता पनि हो ।
साहित्यको इतिहास ः मानवजातीको विकासको अस्तित्व सामाजिकीकरण नभएसम्म साहित्य शब्द अस्तित्वमा थिएन । लगभग सत्रौँ शताब्दीसम्म लिखित कार्य कविता वा वाक्लोषको नामले चिनिन्थ्यो । त्यो समय स्पेनमा स्पेनिशहरूले विभिन्न प्रकारका कामहरूका गतिविधिहरूलाई कविता, गद्य वा नाटकीय भावमा लेखिएका आफ्ना गतिविधिहरू कवितात्मक शैलीमा प्रस्तुत गर्दथे ।
अठारौं शताब्दीदेखि साहित्य शव्दको विकास भयो । लगभग सय वर्षपछि साहित्य शब्दले अर्थसहित आकार ग्रहण ग¥यो र परिभाषित हुने मौका पाएको देखिन्छ । बिसौँ शताब्दीमा, रूसी औपचारिकता, विशेषगरी रोमन जाकोब्सनले, साहित्य र साहित्यका विशेषताहरू भनेर साहित्य शब्दको परिभाषित रूपमा अध्ययन गर्न वातावरण बनाए । त्यसपछि भाषाको काव्यात्मक समारोह गर्दै सन्देश प्रदान गर्न र लेखनको सौन्दर्य भिन्नता गर्न सफल भए ।

बिसौँ शताब्दीमा रूसी औपचारिकता, विशेषगरी रोमन जाकोब्सनले, साहित्य र यसको विशेषताहरूको रूपमा परिभाषित गरिएको हो भनेर ध्यानपूवर्क अध्ययन सुरू गरे । त्यसपछि भाषाको काव्यात्मक समारोह र सन्देश प्रदान गर्न लेखनको सौन्दर्य भिन्नता छुट्याउन सफल भए ।

त्यसैकारण, लेखिएका सबै कुरा साहित्यमा पर्दैनन्÷हुँदैनन् । उदाहरणका लागि पत्रकारिताभित्रका अनेकौँ विषय वा शैक्षिक अनुसन्धानले भाषाको कवितात्मक कार्य पूरा गर्दैन । यस्ता विषयले सामाजिकरूपमा कुनै विषयसँग जोडिएर सन्देश वा सूचना मात्रै दिने गर्छन् । यस्ता विषयलाई साझा बनाउन खोजिएको हुन्छ ।
साहित्य मानवीय चरित्रको विशेष पक्ष हो । त्यसैले यो मानव संस्कृति पनि हो । मानवजातीको विकास र विस्तार स्थान र समयअनुसार यसका विशेषताहरू थपिँदै जान्छन् । त्यसको उदाहरण ग्रिसका पुराना साहित्यिक रचनाहरू पछि साहित्यिक उत्पादनलाई चिह्नित गर्दछ । जस्तै : इलियड थ्ओडिसी, दुबै होमरबाट ।

त्यसबेलाका महत्तवपूर्ण साहित्यिक रचनाहरूका सर्जकको रूपमा चिनिएका व्यक्तित्वहरू
विलियम शेक्सपियर वा एडगर एलन पो (अंग्रेजी साहित्य ) मिगुएल डे सर्भेन्टस वा गेब्रियल गार्सिया माक्वेज (स्पेनिश भाषामा) जोहान वोल्फग्या ख भाँन गोएथे वा फ्रान्क काफ्का ( जर्मन साहित्य) भिक्टर ह्यगो वा अल्बर्ट क्यामस (फ्रेन्च भाषामा साहित्य ) फ्योदोर दोस्तोयेवस्की वा लियो टोलस्टाए (रसियन भाषा साहित्य ) साहित्यलाई कलाको रूपमा पनि लिइन्छ ।

साहित्य मानिसको कलात्मक अभिव्यक्ति हो । यस्तो कला मानिसले भाषाको प्रयोगको उपयोग गर्दा लिखित र मौखिक दुबै रूपमा गर्न सक्छन् । यो मानिसको संगठित विचार, अनुभूति, अनुभव वा जीवन कथा या अन्य क्षेत्रानुभवलाई परम्परागत, औपचारिक र अपारंपारिक ढंगले व्यक्तिले व्यक्त गर्ने शब्दको सौन्दर्यपुर्ण प्रस्तुति हो भन्नू पर्छ । साहित्यिक कथाहरूको वर्णनमा भावना, समवेदना, गन्ध, संवाद, स्थान, चरित्र र परिस्थितिहरूलाई विशेष तौरतरिकाले प्रस्तुत गर्न खोजिएको हुन्छ जसले भाषाको काव्यप्रणालीलाई अगाडि सार्छ । संगठित र स्वादिष्ट शब्दको चयन, प्रस्तुतिको उजागर गर्न सक्नु साहित्यिक सक्षमता वा क्षमता हो । कलाको विषेशताको सौन्दर्य तत्वहरूको प्रयोग गरेर, पढ्ने, लेख्ने, मौखिक प्रस्तुति गर्नेबाट रमाइलो गर्ने कुराले पाठकको कल्पनालाई जगाउछ र यसलाई अकल्पनीय ठाउँ र समयमा स्थानान्तरण गर्न सक्ने विषय नै साहित्यको कला हो । त्यसैले साहित्यलाई कलाको रूपमा स्थान दिएको हो ।

साहित्यका विशेषताहरू : पुरानो कलात्मक अभिव्यक्ति, रचनात्मकता, मौलिकताबाट प्राप्त अनुभव, वास्तविकताको पर्दाफास तथा कल्पना र कल्पनाबाट सिर्जित विषयवस्तु, राजनीति, विज्ञान, दर्शनशास्त्र, समाजशास्त्र आदिको प्रतिनिधित्व गर्छ जस्तै : सबैभन्दा पुरानो कविता गिलगोमेष साहित्य तीन विधा मिलेर बनेको हुन्छ । लिरिकल, महाकाव्य वा कथा वा नाटकीय । साहित्यिक कार्यहरूमा प्रयोग गरिएको भाषाले भाषाको काव्यप्रणालीलाई पूरा गर्दछ । त्यसैले लेखिएका सबै कुराहरू साहित्यिक क्याननको आधारमा साहित्यको रूपमन लिदैन, जसले भिन्नता प्रदान गर्दछ तर समय र स्थान अनुसार स्थानान्तरण हुन्छ, थपिन्छ (समावेशीकरण हुन्छ ) कथाहरूको वर्णनले साहित्यिक व्यक्तितब वा बयानात्मक आंकडाको प्रयोग गर्दछ, जुन भाषा प्रयोगको तरीका पनि हो । जस्तै, रूपक, सिमिल, अक्सीमेरन आदि साहित्यिक धारहरू शैली, आलोचना, विषयवस्तु वा ऐतिहासिक अवधि जस्ता कार्यहरूको शृंखलाद्वारा साझा विशेषताहरू फरक छन् । साहित्यको सिद्धान्तको प्रयोग गरेर यसको अध्ययनको निर्माणको विश्लेषण गर्न सकिन्छ । साहित्यको विशेषताहरूले साहित्यलाई परिभाषित गर्दछ ।

साहित्यिक आँकडा र विधाहरू : साहित्यलाई साहित्यिक विधामा विभाजित गरिएको छ, जुन उनीहरूको, प्रस्तुत विषय सामग्रीको आधारमा कार्यहरूको वर्गीकरण हुन्छ । साहित्य विधाहरूको परम्परागत वर्गीकरणले तीन मुख्य प्रकारको स्थापना गर्दछ, जुन लिरिक–एली, भजन, ओड, इक्लोग, व्यंगय समावेस छ । यो छोटो पदहरूमा लेखिएको द्वारा विशेषता हो । महाकाव्य वा कथा जसमा, अरूहरूबीचमा, महाकाव्य, डिड गीतहरू, छोटो कथा र उपन्यास समावेश हुन्छन् । यसका सामग्री लामो पद वा गद्यमा वर्णन गरिएका हुन्छन् ।

नाटकीय : नाटकहरू, त्रासदी, हास्य, प्रहसन आदि पर्दछन । कहिलेकाहीँ अन्य विधाहरू पनि वक्ता र डाउडेक्टिस जस्ता समावेश हुन सक्छन् ।

साहित्यिका मुख्य प्रकारहरू : विशेषज्ञहरूले अहिलेसम्म प्राचीन साहित्यको सुरूआतको मिति परिभाषित गर्न सकेका छैनन् । यसको प्रमुख कारण मौखिक परम्परा हो । यद्यपि पहिलो साहित्यिक कार्यको प्रारम्भ मेसोपोटामिया साम्राज्य, चीन र भारतमा लेखिएका थिए ।

विभिन्न पाठ्य सामग्रीमा आधारित भएर हेर्दा, यो गणना लगभग ईशापूर्व २००० बाट लिएको हो । यसको उदाहरणको रूपमा ग्लिगामेश कवितालाई लिन सकिन्छ । जसले एक सुमेरपयन नायकको उपलब्धि पुनः वर्णन गरेको छ ।

यसरी फेला अर्को पुस्तक हो मृत पुस्तक – ईशापूर्व अठारौँ शताब्दी, डेटिआन प्राचिन इजिप्टको रमणीय पाठको रूपमा, यद्यपि ईसापूर्व अलेक्जान्ड्रियाको पुस्तकालयको ठूलो आगोमा यस्ता साहित्यिक पुस्तकहरू हराए/जले ।

मध्यकालीन साहित्य : मध्यकालीन साहित्य भन्नाले रोमन साम्राज्यको पतन र कोलम्बसको अमेरिका आगमनको बीचमा भएको मानिएको छ । त्यसबीचमा चर्चले एउटा संस्थाको रूपमा साहित्य र ज्ञानको माध्यम बनाएको थियो । त्यसबेलाका भिक्षुहरूमा पुस्तकहरूका पाठको अनुवाद आफैं गर्ने र आफैंलाई दिक्षित पार्ने र लेख्ने पहुँच विकास भएको मानिएको छ । मध्ययुगीन साहित्यको प्रमुख कार्य धार्मिक विचारको उजागर र प्रचारप्रसार गर्नु थियो, मध्यकालीन युगको प्रमुख विशेषज्ञता नै धर्मको प्रचारप्रसार मात्रै रह्यो । त्यसबेला विभिन्न प्रकारका पुस्तकहरू प्रकाशित भएका छन् । जसमा कोप्लामा लेखिएको लोकप्रिय विषयवस्तु प्रबल हुन्छ । मध्यकालीन साहित्यको नमुनाको रूपमा क्यास्टिलियमा साहित्यिक कार्यहरू सुरू भएका थिए ।

शास्त्रीय साहित्य वा ग्रिस साहित्य : ग्रीस साहित्यले बाइजान्टिन साम्राज्यको उदय नभएसम्म पुरानो ग्रीस वा ल्याटिन भाषामा लेखिएका कामहरू मात्रै समेट्छ । तिमीहरू पश्चिमी संस्कृतिको महत्तवपूर्ण साहित्यिक कार्यभाग हुन् । ठिक यहि समयबाट साहित्य र ललितकलाको अवधारणा देखापर्याे र युनानी पौराणिक कथाको विश्वास उजागर भएको मानिन्छ । शास्त्रीय साहित्यिक कार्यहरू महाकाव्य वा लिरिकीय कविताहरूको रूपमा चिनिन्छन् । अर्को तर्फ तिनीहरूपछि साहित्यिहरूमा तिनीहरूको केही प्रभाव देखियो । जस्तैः इलियडथ्, ओडिसी र हेसियोडको रोजगार र दिनहरू । शास्त्रीय साहित्यपछि साहित्यिक विधाका अवधारणाहरू जन्मिए र विश्वव्यापी साहित्यका मान्यता प्राप्त लेखकहरू प्रकाशमा आए ।

पुनर्जागरण साहित्य : १४औँ र १५औँ शताब्दीबाट विकसित भयो र वास्तविकतालाई आदर्श र क्याप्चर गर्ने साथसाथै प्रकृतिलाई पूर्णता साथै खुसीको प्रतिकको रूपमा लिने गरियो । यो समयको विशेषता वास्तविकता, प्रकृति र आदर्शमा जोडियो । उदाहरणको रूपमा प्रिन्स : Machiavelli लाई लिन सकिन्छ ।

बारोक साहित्य : बारोक साहित्य एक कलात्मक आन्दोलन थियो जुन सत्रौँ शताब्दीमा सुरू भयो जुन शब्द साहित्यमा प्रयोग भएको थियो । यो रेनेसानसको आधारहरूको विकासको अभिव्यक्तिबाट चिनिन्छ । तिनीहरू, त्यसबेला संस्कृत र बौद्धिक भाषाको प्रयोग गर्ने व्यक्तित्वको रूपमा चिनिए ।

रोमान्टिक साहित्य : अठारौँ शताको अन्त्यसम्ममा रोमान्टिकवाद सुरूभयो । यसको प्रभाव विशेषगरी युरोपको जर्मनमा देखिएको छ । त्यसभित्र पुर्व औद्योगिक विषयवस्तुहरू र मौलिकताको लागि अविरल खोजको पर्दाफास गर्ने विशेषता देखिन्छ । यस समयका लेखक एडगर एलन पो, जोहान वुल्फग, जस्ता लेखक देखिए ।

समकालीन साहित्य : समकालीन साहित्य वा आधुनिक साहित्य फ्रान्सेली राज्यक्रान्तिपछि अहिलेसम्म नै मानिन्छ । यो अवधिमा देखापरेका शैलीहरूमा रोकान्टिकवाद, यथार्थवाद, आधुनिकतावाद र अवन्त– गार्डे साहित्य हुन् । यो साहित्यमा अठारौँ शताब्दीभरको जटिल सामाजिक, राजनीतिक र सांस्कृतिक परिवर्तनहरूका कारण र निरन्तर नविकरणमा रहेको विशेषता उजागर भएको छ । यो साहित्यले परिवर्तनको वास्तविकता, कारण र परिणामको मौलिकतालाई साहित्यिक माध्यमबाट प्रस्तुत गर्न सफल भएको छ । नेपाली क्रान्तिले उठाएका अनेकौँ सवाल छन् । ती परिवर्तनहरूसँग विभिन्न समावेशीकरण र हक अधिकारका विषय जोडिएर आएका छन्, तर विश्वको इतिहासमा जसरी परिवर्तनपछि परिवर्तनका मुद्दाहरूलाई साहित्यले पनि सम्बोधन ग¥यो र फरक र मौलिक बनायो त्यहि र त्यस्तै विषय नेपाली साहित्यले सम्बोधन गर्न सकेको छैन । यो दुःखद् पक्ष हो ।

विश्वव्यापी साहित्य : मानिसको कार्य र कार्यहरूको शृंखला, सन्दर्भ सामग्री र प्रमाणिकताको परिणाम नै सांस्कृतिक सन्दर्भहरू बन्छन् । विश्वभरका यस्ता तथ्य र सत्यहरूको शृंखरिक रूप नै विश्व साहित्य हो । त्यो विश्वभर ज्ञात भएको विषय हो र हुनुपर्दछ । विश्व साहित्यमा प्रभाव छोड्न सफल जुलियट विलियम शेक्सपियर ारा लिखित एक सय वर्ष एकाकशिपन गब्रिल गार्सिया माकर्वेन विश्वभरका महिलाहरूले अहिले साहित्य र सिर्जनाका विषयमा आफ्नो स्थान, मान र भूमिकाको विषयलाई उठाएका छन् ।
यो विषय साहित्यको सिर्जनाको मूल विषयमा लैंगिक सहभागिताको विषय र मानवीय स्थान, मानको विषय महिला र अन्य वर्गको अस्तित्वसँग जोडेर उठाइएको हो । यस्तो गम्भीर विषयमा स्रष्टाहरूको ध्यान जानुपर्छ । समय र स्थानसँग जोडिएको विषय हिजो उठ्यो भने आज लिंगको आधारमा मानवीय हक र समानताको सम्बोधन हुनुपर्ने विषय उठेको हो । यस्ता विषयमा साहित्यिक चेत र चैतन्यले सम्बोधन गर्नैपर्छ ।

अन्य साहित्य :
बाल साहित्य : बच्चाहरूका लागि लेखिएको साहित्यिक विधालाई बुझाउँछ । यसमा छविहरूको व्यापक प्रयोग रगरेर चित्रण गरिएको हुन्छ । यसले सबै साहित्यिक विधाहरू ढाक्न सक्छ । बच्चाहरूको भाषा र शैलीलाई केन्द्रमा राखेर उनीहरूले प्रस्तुत गर्ने शब्दहरूको प्रयोग गर्दै यो साहित्य निर्माण गरिन्छ । यस्ता साहित्यमा अवास्तविक घटना, सत्यतथ्य, वास्तविकता र कल्पना दुबै जोड्न सकिन्छ । रगिंन चित्रांकन गरिएका तस्वीरहरू भए अझै पढनिय र सुन्दर देखिन्छन् । मुल विषयलाई आकर्षक बनाएर प्रस्तुत गर्नु नै बाल साहित्यको विशेषता हो ।
(ओझा महिला अध्ययन केन्द्रको अध्यक्ष र साझा प्रकाशनको सञ्चालक हुन् ।)